NETWORK
MGM/United Artists 1976
Produziert von Howard Gottfried und Fred Caruso
Drehbuch: Paddy Chayefsky
Regie: Sidney Lumet
Zeit: 1975
Ort: New York City
Howard Beale war elf Jahre lang der Anchorman der WUBS-TV-Nachrichten. Er ist Anfang fünfzig, kürzlich verwitwet und kinderlos. Wegen sinkender Quoten wird er in zwei Wochen gefeuert werden. In der ersten Sendung nach Erhalt dieser Nachricht kündigt Howard seinem Publikum an, dass er sich am nächsten Dienstag vor laufender Kamera erschießen werde. Der Effekt ist überwältigend: die Einschaltquoten für Mittwoch, Donnerstag und Freitag schießen in die Höhe. Der Sender erwägt seine Weiterbeschäftigung – und man ist dort ebenso gespannt wie das Publikum, was am Dienstag geschehen wird.
Unterdessen erlebt der Moderator etwas, was er auf dem Bildschirm später so beschreiben wird:
Heute nacht – es war kurz nach zwei Uhr morgens – wurde ich aus unruhigem Schlaf gerissen. Von einer schrillen, zischenden, unsichtbaren Stimme. Zuerst konnte ich sie nicht ausmachen. Es war ja dunkel im Schlafzimmer. Und so sagte ich: „Verzeihung, aber du musst etwas lauter reden. Was soll ich jetzt machen?“ – „Garnichts.“
Und die Stimme sagte zu mir: „Du musst den Leuten die Wahrheit sagen.“ Keine leichte Sache, denn die meisten wollen von der Wahrheit gar nichts wissen. Und ich sagte: „Soll das ein Scherz sein? Was weiß ich denn schon von der Wahrheit?“
Aber die Stimme sagte zu mir: „Mach dir keine Sorgen wegen der Wahrheit! Ich werde dir die Worte in den Mund legen.“
Ich sagte: „Wer bist du denn? Der brennende Dornbusch? Aber ich bin nicht Moses!“ Da sagte die Stimme zu mir: „Und ich bin nicht Gott. Was hat das damit zu tun?“
Und die Stimme sagte zu mir: „Wir reden nicht von der letzten Wahrheit, der absoluten Wahrheit oder der ewigen Wahrheit. Wir reden von der vorübergehenden, vergänglichen, menschlichen Wahrheit. Ich erwarte ja nicht, dass ihr zur Wahrheit fähig seid, aber zur Selbsterhaltung werdet Ihr doch wenigstens fähig sein.“
Und ich sagte: „Warum ich?“
Und die Stimme sagte: „Weil du beim Fernsehen bist, du Dummkopf! 40 Millionen Amerikaner sehen dir zu und bei der nächsten Sendung könnten es schon 50 sein! Ich verlange ja nicht von dir, dass du in Sack und Asche durch das Land ziehst und die Apokalypse predigst. Du bist beim Fernsehen, Mann!“
Naja, ich dachte einen Augenblick darüber nach, und dann sagte ich: „In Ordnung.“
Sein alter Freund Max Schumacher, Chef der Nachrichtenabteilung, nimmt ihn danach zur Seite und gesteht ihm, dass er bei ihm einen Nervenzusammenbruch am Werk sieht. Er rät Howard, mit diesem Theater aufzuhören. Howard antwortet ihm:
Das ist keine psychotische Episode, das ist ein reinigender Moment der Klarheit! Ich bin erfüllt, Max! Ich bin von einem ganz besonderen Geist erfüllt! Das ist ganz und gar kein religiöses Gefühl, das ist eine schockierende Eruption starker elektrischer Energie! Ich fühle mich lebendig und aufleuchtend, so als ob ich plötzlich angeschlossen wäre an ein großes elektromagnetisches Feld! Ich fühle mich als ein Teil alles Lebendigen! Der Blumen, der Vögel, aller Geschöpfe dieser Welt! Und vielleicht auch als Teil einer großen, unsichtbaren, lebendigen Macht. Ich glaube, die Hindus nennen sie Prana. Es ist kein Zusammenbruch! Ich habe mich in meinem Leben nie ausgeglichener gefühlt! Es ist ein erschütterndes, wunderbares Erlebnis! Es ist das unendliche Fließen des Raum- und Zeitkontinuums. Bloß dass es raumlos und ewig ist. Voll ungeheurer Schönheit. Ich fühle, ich bin jetzt im Besitz einer großen, letzten Wahrheit! Und du wirst mich nicht aus dem Verkehr ziehen! Weder jetzt noch zu irgendeiner anderen raumlosen Zeit!
-
Neueste Beiträge
Neueste Kommentare
- Christian Görgen bei Das 13. Kapitel
- montyarnold bei Das 13. Kapitel
- Christian Görgen bei Fast so schwer wie Trompete spielen …
- Christian Görgen bei Das 13. Kapitel
- Christian Görgen bei Was ist Fahrstuhlmusik?
Archive
- April 2024
- März 2024
- Februar 2024
- Januar 2024
- Dezember 2023
- November 2023
- Oktober 2023
- September 2023
- August 2023
- Juli 2023
- Juni 2023
- Mai 2023
- April 2023
- März 2023
- Februar 2023
- Januar 2023
- Dezember 2022
- November 2022
- Oktober 2022
- September 2022
- August 2022
- Juli 2022
- Juni 2022
- Mai 2022
- April 2022
- März 2022
- Februar 2022
- Januar 2022
- Dezember 2021
- November 2021
- Oktober 2021
- September 2021
- August 2021
- Juli 2021
- Juni 2021
- Mai 2021
- April 2021
- März 2021
- Februar 2021
- Januar 2021
- Dezember 2020
- November 2020
- Oktober 2020
- September 2020
- August 2020
- Juli 2020
- Juni 2020
- Mai 2020
- April 2020
- März 2020
- Februar 2020
- Januar 2020
- Dezember 2019
- November 2019
- Oktober 2019
- September 2019
- August 2019
- Juli 2019
- Juni 2019
- Mai 2019
- April 2019
- März 2019
- Februar 2019
- Januar 2019
- Dezember 2018
- November 2018
- Oktober 2018
- September 2018
- August 2018
- Juli 2018
- Juni 2018
- Mai 2018
- April 2018
- März 2018
- Februar 2018
- Januar 2018
- Dezember 2017
- November 2017
- Oktober 2017
- September 2017
- August 2017
- Juli 2017
- Juni 2017
- Mai 2017
- April 2017
- März 2017
- Februar 2017
- Januar 2017
- Dezember 2016
- November 2016
- Oktober 2016
- September 2016
- August 2016
- Juli 2016
- Juni 2016
- Mai 2016
- April 2016
- März 2016
- Februar 2016
- Januar 2016
- Dezember 2015
- November 2015
- Oktober 2015
- September 2015
- August 2015
- Juli 2015
- Juni 2015
- Mai 2015
- April 2015
- März 2015
- Februar 2015
- Januar 2015
- Dezember 2014
- November 2014
- Oktober 2014
- September 2014
Kategorien
- A Portrait Of Hitch“
- Allgemein
- Belletristik (eigene Texte)
- Buchauszug
- Cartoon
- Cartoon (eigene Arbeiten)
- Chanson
- Checkliste
- Comic
- Comic (eigene Arbeiten)
- Essay
- Fernsehen
- Film
- Filmmusik / Soundtrack
- Gesellschaft
- Glosse
- Hommage
- Hörbuch
- Hörfunk
- Hörspiel
- Internet
- Kabarett und Comedy
- Kabarett-Geschichte
- Krimi
- Literatur
- Manuskript
- Marvel
- Medienkunde
- Medienphilosophie
- Mikrofonarbeit
- Monty Arnold – Biographisches
- Musicalgeschichte
- Musik
- Musik Audio
- Naturwissenschaften
- Noten
- Philologie
- Polemik
- Popkultur
- Portrait
- Quiz
- Ralf König
- Rezension
- Science Fiction
- Songtext
- Theater
- Übersetzung
- Übersetzung und Adaption