Archiv der Kategorie: Manuskript

„Jung Roland kam zum dunklen Turm“ frisch übersetzt

Publiziert am 28. Juni 2018 von montyarnold

Dieses Gedicht von Robert Browning wird gelegentlich in der Popkultur zitiert und heraufbeschworen: die Reise des jungen Ritters Roland, der etwas sucht, das man allenfalls mit der Seele findet: er strebt nach Erlösung – jedoch (anders als Parsifal) nach der eigenen, und zwar, … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Literatur, Manuskript, Popkultur, Übersetzung | Verschlagwortet mit "Harry Potter", "In der Strafkolonie", "Jung Roland kam zum dunklen Turm", "Parsifal", “Childe Roland to the Dark Tower Came”, Franz Kafka, Homosexualität bei Robert Browning, J. K. Rowling, Joachim Bartholomae, Lyrik 19. Jahrhundert, Robert Browning, Slughorn | Hinterlasse einen Kommentar

Die Seriale 2018 – 4th DigitalSeriesFestival Giessen

Publiziert am 9. Juni 2018 von montyarnold

betr.: 2. Festivaltag Der Wetzlarer Poetry-Slammer Stefan Dörsing trat vor jedem der ersten vier Screenings mit einem kleinen Gedicht zur Seriale auf. Heute würdigte er den Festivalchef mit einem Text, der in einen erfrischenden Kalauer mündet, auf den auch jeder … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Internet, Kabarett und Comedy, Manuskript, Medienkunde, Popkultur | Verschlagwortet mit "High Life" (Web-Serie), Csongor Dobrotka, Gisela Benetzen, Jeff Mendelson, Luke Eve, Poetry Slam, Stefan Dörsing, Web Serien Cup, Wetzlar | Hinterlasse einen Kommentar

Die wiedergefundene Textstelle: „Bleicher Mond von Burma“

Publiziert am 31. Mai 2018 von montyarnold

An Otto habe ich unter anderem bewundert, wie er Minuten damit zubringen konnte, Nummern anzusagen, die dann nie stattfanden, ohne dass das dem Publikum jemals auffiel. Er verschachtelte sogar unbemerkt mehrere einander widersprechende Ansagen. Stammten seine Texte auch weitgehend von … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Kabarett und Comedy, Manuskript, Monty Arnold - Biographisches, Musik | Verschlagwortet mit „Der Cabajazzo“, „Maple Leaf Rag“, „The Thunderer“, John Philip Sousa, Neue Frankfurter Schule, Otto, Otto Waalkes, Prolog, Scott Joplin „Bleicher Mond von Burma“ | Hinterlasse einen Kommentar

Die wiedergefundene Textstelle: “Childe Roland to the Dark Tower Came”

Publiziert am 7. Mai 2018 von montyarnold

betr.: 206. Geburtstag von Robert Browning 1971, am Ende des Marvel Silver Age, ließ Roy Thomas* „Die ruhmreichen Rächer“ sich in ein Parallel-Universum verirren, das immerhin eines mit unserer Welt gemeinsam hatte: auch dort existierte einst ein Dichter namens Robert … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Comic, Literatur, Manuskript, Marvel, Popkultur, Science Fiction | Verschlagwortet mit "Ausgewählte Gedichte von Robert Browning", "Brain-Child to the Dark Tower Came...!", "Die ruhmreichen Rächer", "The Avengers" #86), “Childe Roland to the Dark Tower Came”, „Hirnkind“, 19. Jahrhundert, Edmund Ruete, Lyrik, Marvel Silver Age, Oscar Wilde, Parallel-Universum, Robert Browning, Roy Thomas, Stephen King | 1 Kommentar

Die wiedergefundene Textstelle: Der verstoßene Mann der Wissenschaft

Publiziert am 24. Dezember 2017 von montyarnold

betr.: 19. Jahrestag der Videopremiere von „Die Rache des Würgers“ (Italien) Im Jahre 1994 kam der beste Film von Tim Burton heraus: „Ed Wood“. Da er Mitte der 50er Jahre in Hollywood spielt, war der Regisseur gezwungen, von dem immergleichen Look abzuweichen, der alle seine … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Fernsehen, Film, Kabarett und Comedy, Manuskript, Medienkunde, Popkultur, Science Fiction | Verschlagwortet mit "Bride Of The Monster", "Die Rache des Würgers", "Ed Wood" (1994), Alfred Hitchcock, Bela Lugosi, der schlechteste Filmregisseur aller Zeiten, Dr. Eric Vornoff, Dracula, Ed Wood, Edward Davies „Ed“ Wood jr., Film im Film, Film-Dracula, Früher Tonfilm, Hans-Christoph Blumenberg, Komödie, Mad Scientist, Martin Landau, Tim Burton, Touchstone Home Entertainment, Verrückter Wissenschaftler, William K. Everson | 2 Kommentare

Statt eines Weihnachtsliedes

Publiziert am 19. Dezember 2017 von montyarnold

Veröffentlicht unter Kabarett und Comedy, Manuskript, Musik, Noten | Verschlagwortet mit Chanson, Johann Strauß d. Ä., Klapsmühlen-Schlummerlied, Psychiatrie | Hinterlasse einen Kommentar

Der Latino- Blues

Publiziert am 2. November 2017 von montyarnold

Als Kindlein auf der Dorfschulbank, so käsig und verpickelt, da dachte ich, die Gattung Mensch, ist nicht sehr weit entwickelt. Ein jeder Blick in Spiegelglas, und ich war seltsam abgeregt. Nein, das war keine Wonne. Am liebsten hätt‘ ich losgeflennt, … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Gesellschaft, Manuskript, Songtext | Verschlagwortet mit Latino-Klischees | Hinterlasse einen Kommentar

Der Song des Tages: „La Lettre de la Périchole“ oder „The Happiest Girl In The World“

Publiziert am 6. Oktober 2017 von montyarnold

betr.: 149. Jahrestag der Uraufführung der Operette „La Périchole“ („Die Straßensängerin“) / Synergien in der Popkultur Der unermüdliche Satiriker, Publizist und Autor Karl Kraus fand nebenbei noch Zeit, einige der Operetten Jacques Offenbachs zu übersetzen. Über seine Arbeit an der … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Literatur, Manuskript, Musicalgeschichte, Musik, Noten, Theater, Übersetzung, Übersetzung und Adaption | Verschlagwortet mit "Die Seufzerbrücke", „La Lettre de la Périchole“, „The Wizard Of Oz“, Aristophanes, Brief-Arie, Columbia Records, Cyril Ritchard, Fortunio, Fred Saidy, Hortense Schneider, Jacques Offenbach, Janice Rule, Juke-Box-Musical, Karl Kraus, Liedübersetzung, Lysistrata, Manon, Metella, Prévost, Synergien in der Popkultur, Yip Harburg | Hinterlasse einen Kommentar

Die wiedergefundene Textstelle: Plädoyer gegen Dr. Borsig

Publiziert am 25. September 2017 von montyarnold

Die Blütezeit des Radios war die kürzeste aller kulturellen Blütezeiten, hat der Rundfunkautor Norman Corwin einmal konstatiert. Etwa 15 Jahre habe sie gedauert. Das deutsche Hörspiel war einige Jahre später für etwa ebensolange Zeit eine Kunstgattung, der große Aufmerksamkeit bei … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Gesellschaft, Hörspiel, Literatur, Manuskript | Verschlagwortet mit „Doktor Murkes gesammeltes Schweigen“, „Zum Tee bei Dr. Borsig“, Alfred Andersch, Beruf des Werbetexters, Blütezeit des Radios, Günter Eich, Heinrich Böll, Ingeborg Bachmann, Norman Corwin, Oramag | Hinterlasse einen Kommentar

Die wiedergefundene Textstelle: „… daß ich Rumpelstilzchen heiß‘“

Publiziert am 8. September 2017 von montyarnold

betr.: Meg Rossoffs Artikel „Ich habe schon tausend Leben geführt“ im gestrigen Feuilleton der „F.A.Z.“ Im o. g. lesenswerten Artikel wird beklagt, wie streng in Erziehungsfragen zwischen „vernünftig“ (gut) und „kreativ“ (schlecht) unterschieden wird. Das war schon zu meiner Zeit … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Gesellschaft, Kabarett und Comedy, Literatur, Manuskript, Medienphilosophie, Monty Arnold - Biographisches | Verschlagwortet mit "Reader's Digest", „F.A.Z.“-Feuilleton, „Ich habe schon tausend Leben geführt“, „Rumpelstilzchen“, Logik im Märchen, Meg Rossoff, Will Stanton | Hinterlasse einen Kommentar